🇪🇸 Plan de Evacuación - Español
En caso de incendio:
Active la alarma inmediatamente.
Salga del edificio por la salida de emergencia más cercana.
Cierre todas las puertas al salir.
Diríjase al punto de encuentro.
Emergencias: Llame al 999 o 112
🇮🇹 Piano di Evacuazione - Italiano
In caso di incendio:
Attivare immediatamente l'allarme.
Uscire dall'edificio usando l'uscita di emergenza più vicina.
Chiudere tutte le porte dietro di sé.
Recarsi al punto di raccolta.
Emergenze: Chiama il 999 o 112
🇩🇪 Evakuierungsplan - Deutsch
Im Brandfall:
Lösen Sie sofort den Alarm aus.
Verlassen Sie das Gebäude über den nächsten Notausgang.
Schließen Sie alle Türen hinter sich.
Begeben Sie sich zum Sammelpunkt.
Notfall: Rufen Sie 999 oder 112 an
🇫🇷 Plan d'évacuation - Français
En cas d'incendie :
Déclenchez l'alarme immédiatement.
Quittez le bâtiment par la sortie de secours la plus proche.
Fermez toutes les portes derrière vous.
Rendez-vous au point de rassemblement.
Urgences : Appelez le 999 ou 112
🇵🇹 Plano de Evacuação - Português
Em caso de incêndio:
Acione o alarme imediatamente.
Saia do prédio pela saída de emergência mais próxima.
Feche todas as portas ao sair.
Dirija-se ao ponto de encontro.
Emergências: Ligue para 999 ou 112
🇳🇱 Evacuatieplan - Nederlands
In geval van brand:
Activeer onmiddellijk het alarm.
Verlaat het gebouw via de dichtstbijzijnde nooduitgang.
Sluit alle deuren achter u.
Ga naar het verzamelpunt.
Noodgevallen: Bel 999 of 112
🇵🇱 Plan Ewakuacji - Polski
W przypadku pożaru:
Natychmiast włącz alarm.
Opuść budynek najbliższym wyjściem ewakuacyjnym.
Zamknij wszystkie drzwi za sobą.
Udaj się do punktu zbiórki.
W nagłych wypadkach: Zadzwoń pod 999 lub 112